X: Till human voices wake us
IX: I do not think that they will sing to me
VIII: That is not what I meant at all
VII: I am not Prince Hamlet, nor was meant to be
VI: I should have been a pair of ragged claws
V: I have gone at dusk through narrow streets
IV: For I have known them all already
III: Do I dare disturb the universe?
II: Curled once about the house, and fell asleep
I: The muttering retreats of restless nights in one-night cheap hotels
J. Alfred Prufrock England, UK
S’io credesse che mia risposta fosse
A persona che mai tornasse al mondo,
Questa fiamma staria senza piu scosse.
Ma percioche giammai di questo fondo
Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero,
Senza tema d’infamia ti rispondo.
